Tue, Fri 10–18 | Wed, Thu 9–20 | Sat, Sun 10-17
Information: +358 (0)294 500 401
Operator: +358 (0)294 500 200
Guided tours: +358 (0)294 500 500 (Mon-Fri 9-15)

The creation of the World and other stories
21.03.2011 - 05.06.2011

 

In January 2011 Villa Karo, the Finnish-African Cultural Centre in Benin, West Africa, organised an art workshop for children. The aim of this project was to encourage the participants to express their own interpretations of African stories. This Fokus-exhibition (3rd floor of the museum) presents the art education project, which is also a dialogue with the works of art at Ateneum that have been inspired by the Kalevala.

The workshop was held in conjunction with an exhibition of the Finnish national epic entitled Le Kalevala. The exhibition presented the works of five artists from Benin and five artists from Togo describing the creation of the world. The exhibition also featured copies of Finnish art inspired by the Kalevala, including art from the collections of Ateneum and the Gallen-Kallela Museum. In addition, the exhibition presented pictures by school pupils who participated in a drawing competition.

Entitled The Fish Who Wanted Wings, the project was coordinated in Benin by Pekka Lehtimäki, Principal of the Hämeenlinna School of Fine Arts for Children and Young People. The workshop was led by Beninese artist Victor Amoussou, who was assisted by textile artist Leea Pienimäki-Amoussou.

A total of eight pupils between the ages of 7 and 16, including five boys and three girls, took part in the three-day workshop. They were selected in advance from among the participants in the drawing competition, and they all came from different schools and did not know each other beforehand. The technique of painting was entirely new to them. The results can be admired in the accompanying presentation.

The children and young people who participated in the workshop were: Faissolath Balley, Genevieve Abokini, Victorin Akossou, Nestor Noutchet, Ghislain Alowa-Kinnou, Modeste Djossou, Ephesienne Kouvide and Bernadin Akakpo.

The project continued after Ateneum's exhibition - read the article Closing the Circle

The Fish Who Wanted Wings was organised in partnership with the Friends of Villa Karo Association.
Special thanks go to Kwassi Akpladoukou, Director of Villa Karo, and his staff.
The exhibition Le Kalevala was organised in partnership with the Friends of Villa Karo Association, the Kalevala Society, Gallen-Kallela Museum and Ateneum Art Museum.

 

La naissance du monde - et autres contes

Projet d'éducation artistique du Musée Ateneum au Bénin

La Villa Karo, centre culturel finno-africain, se trouve au Bénin, en Afrique occidentale. Un atelier d'arts plastiques pour enfants y fut créé en janvier 2011. Il avait pour objet de mettre en valeur les interprétations des contes africains par les enfants. L'exposition Le poisson qui voulait avoir des ailes est ouverte au Musée Ateneum, le musée d'art finlandais, du mois de mars au mois de juin 2011.

L'Ateneum participa à l'exposition Le Kalevala qui se tint dans la Villa Karo de la fin de 2010 au début de l'année 2011. Cette exposition présentait des œuvres de cinq artistes béninois et de cinq artistes togolais ayant pour thème commun l'histoire de la naissance du monde. Des dessins d'écoliers ayant participé à un concours de dessin ont été aussi exposés. Le sujet de ce concours fut aussi la naissance du monde.

La coopération avec l'association Les amis de la Villa Karo et le personnel de la Villa Karo a permis de créer un atelier dans les locaux de la Villa Karo avant la fin de l'exposition Le Kalevala. M. Pekka Lehtimäki, directeur de l'Ecole d'arts plastiques de Hämeenlinna pour la jeunesse, fut choisi comme coordinateur au Bénin. M. Victor Amoussou, artiste béninois, était le professeur de l'atelier et Mme Leea Pienimäki-Amoussou, artiste en art textile, était son assistante.

Huit enfants, âgés de 7 à 16 ans, ont participé à cet atelier : Faissolath Balley, Ephésienne Kouvide, Victorin Akossou, Nestor Noutchet, Ghislain Alowa-Kinnou, Modeste Djossou, Geneviève Abokini et Bernardin Akakpo.

Ils avaient été choisis à l'avance parmi les participants au concours de dessin. Les enfants venaient d'écoles différentes et ne se connaissaient pas à l'avance. La technique de la peinture leur été tout à fait nouvelle.

Le projet a été poursuivi - pour plus d'information, lire Le cercle se referme

Les résultats de cet atelier de trois jours peuvent être admirés dans ce rapport: